匹茲堡，2010年3月1日——美國亨氏公司宣布，在2月25日華盛頓國家記者俱樂部，亨氏因最佳企業(yè)社會責任報告榮獲2010年公共新聞獎。此次評選中，亨氏領先酒精飲料提供商百富門（Brown-Forman Corporation）、綜合石油公司阿美拉達赫斯（Hess Corporation）、化學公司孟山都（Monsanto Company）以及電訊公司弗萊森（Verizon Communications），獲得此項殊榮。

　　“最佳企業(yè)社會責任報告”是對亨氏發(fā)布的《2009年企業(yè)社會責任報告》的肯定。這份報告詳述了亨氏在社會、經濟和環(huán)境責任方面所取得的成就，并體現(xiàn)了亨氏對人類和地球的可持續(xù)的健康發(fā)展方面所做的貢獻。

　　《2009年企業(yè)社會責任報告》是亨氏有史以來發(fā)布的第三份企業(yè)社會責任報告。這份內容詳實且方便閱讀的電子版報告反映了亨氏在2008至2009財年期間，公司在可持續(xù)性發(fā)展、利益相關者的參與以及透明化溝通三個方面的堅定承諾。

　　Heinz today received the 2010 PR News Award for Best Corporate Social Responsibility report at the National Press Club in Washington D.C. In winning this notable award, Heinz topped four other finalists: Brown-Forman Corporation, Hess Corporation, Monsanto Company and Verizon Communications.

　　This honor recognizes our 2009 CSR Report, which chronicles the Company’s achievements in the areas of social, economic and environmental responsibility and our dedication to the sustainable health of people and the planet.

　　The 2009 CSR Report is only the third CSR report in the history of Heinz. Covering fiscal years 2008 and 2009, this comprehensive, user-friendly online report reflects our Company’s strong commitment to sustainability, stakeholder engagement and transparent communications.

還有疑問嗎？請留下您的問題，15分鐘內回答您！